UX Writer

DatabentoRemote
You will be redirected to the main website
Posted on: 26 Jun 2026

Phewnix Understanding of the Job

The actual job requirements can be found on the career page when you apply.
As a UX Writer at Databento, you are crafting intuitive, user-centered content that empowers customers to navigate complex data solutions with ease. This role is pivotal in driving the company's success, as it bridges the gap between technical capabilities and user experience, ultimately enhancing customer satisfaction and loyalty. By joining Databento, you become part of a dynamic team that is revolutionizing the way data is accessed and utilized, with a direct impact on the company's growth and industry influence. The scope of this position is vast, with opportunities to collaborate with cross-functional teams, including product marketing, product engineering, and user experience design. As you grow in this role, you are advancing your skills in technical writing, product development, and user experience, setting the stage for long-term career advancement and professional development.

As a UX Writer, your key responsibilities include:
  • Developing clear, concise, and compelling content that meets the needs of diverse user groups, from onboarding flows to product descriptions

  • Collaborating with designers, product managers, and engineers to ensure content is integrated seamlessly into the product ecosystem

  • Conducting user research to inform content strategies and improve overall user experience

  • Creating and maintaining content style guides to ensure consistency across all platforms and touchpoints

  • Working closely with the product marketing team to align content with broader marketing strategies and campaigns

  • Analyzing user feedback and metrics to refine and improve content effectiveness

  • Staying up-to-date with industry trends and best practices in UX writing, technical communication, and content strategy. You are working remotely, leveraging your exceptional written communication skills, technical writing expertise, and understanding of user experience design principles to drive success. You are reporting to the content lead and are an integral part of a collaborative, remote team that values open communication, creativity, and innovation.



By joining Databento as a UX Writer, you are becoming part of a forward-thinking company that prioritizes innovation, customer satisfaction, and employee growth. Databento's culture is built

Job Overview

Salary:
Not disclosed
JOB TYPE:
Not specified
Experience:
Not mentioned
Job Location:
Remote
Job Level:
Not specified
Education:
Graduation